Back to www.agence-opale.com or to the blog

I. Copyright – Nutzungsbedingungen

Die Bilder, Fotografien, Texte und Legenden auf der Internetseite der Agentur Opale sind künstlerische Werke, die durch das französische und internationale Gesetz zum Schutz des Urheberrechts von geistigem und künstlerischem Eigentum sowie durch die gesetzlichen Regelungen zum Recht an der eigenen Abbildung geschützt sind. Die auf der Internetseite angezeigten Fotografien sind das Eigentum der Fotografen. Jegliche Art von Reproduktion ist verboten. Um die Rechte zur Reproduktion (Lizenzen) im Rahmen der nachstehend einschränkenden Bedingungen bei der Agentur Opale zu erwerben, gilt die Voraussetzung, dass der Interessent sich der Agentur Opale vorgestellt und deren ausdrückliche Erlaubnis zur Nutzung erhalten hat.


II. Bedingungen der Lizenzvergabe von Nutzungsrechten

1. Gegenstand

Die Agentur Opale hat von den Fotografen vertraglich das Mandat erhalten, die Lizenzen der Nutzungsrechte für ihre Fotos im Rahmen der nachstehenden einschränkenden Bedingungen auf ihrer Internetseite zu vermarkten. Die Fotografien, die die Firma Opale auf ihrer Internetseite anzeigt, können nur für eine einmalige Reproduktion in einer einmaligen Veröffentlichung, in einer einzigen Sprache und für eine einmalige Ausgabe heruntergeladen werden. “Veröffentlichung” bezieht sich hier einzig und allein auf die Papierausgabe der Printmedien und des Verlagswesens; alle anderen Medien sind ausgeschlossen. Jegliche Reproduktion in irgendeiner anderen Form ist verboten, ausser diese wurde ausdrücklich und schriftlich von der Firma Opale genehmigt. Jegliche Verwendung zu Werbezwecken setzt die ausdrückliche Genehmigung der Firma Opale voraus. Für jede erneute Veröffentlichung muss die Lizenz neu erworben werden; jeder Lizenzerwerb wird separat in Rechnung gestellt. Die Dateien, die der Lizenzkäufer von der Internetseite herunterlädt, können nicht ohne vorhergehende und schriftliche Genehmigung der Agentur Opale an Dritte weitervergeben werden. Sollte diese Situation auftreten, muss sich der Dritte verpflichten, die vorliegenden Nutzungsbedingungen der Fotografien, wie sie auf der Internetseite der Agentur Opale angegeben sind, einzuhalten. Die von der Internetseite der Agentur Opale heruntergeladenen Dateien dürfen weder verändert, noch ergänzt oder in irgendeiner Form umgewandelt werden, ohne vorherige und schriftliche Genehmigung der Agentur Opale. Die heruntergeladenen Fotografien dürfen nur drei Monate lang ab Datum des Herunterladens genutzt werden. Jede Lizenzvergabe zur Reproduktion, die im Rahmen der vorliegenden Bedingungen gestattet wird, versteht sich nicht exklusif.

2.Verpflichtungen der Vertragspartner

Auf jeder Reproduktion müssen folgende Angaben vermerkt sein “Vorname + Name des Fotografen / Opale” Für jeden Verstoss gegen diese Verpflichtung wird eine Schadenersatzsumme berechnet, die dem Vierfachen des Lizenzpreises entspricht, und zwar völlig unabhänging von eventuellen anderen Schadenersatzansprüchen für die Nicht-Einhaltung dieser Verpflichtung, die insbesondere der Fotograf stellen könnte. Im Rahmen der Reproduktion der Fotografien die Veröffentlichung eines Ausschnittes (Neukadrierung) einzig und allein aus technischen Gründen gestattet, unter der ausdrücklichen Bedingung, dass sie die Fotografie nicht entstellt. Für bestimmte Fotografien, die auf der Internetseite angezeigt werden, gelten Nutzungseinschränkungen in Bezug auf die Form, das Land, die Anzahl der Reproduktionen und Anderes. Der Lizenzkäufer verpflichtet sich bevor er die erworbenen Nutzungsrechte ausübt, diese Bedingungen im voraus zur Kenntnis zu nehmen und einzuhalten,. Alle auf der Internetseite der Agentur Opale angezeigten Fotografien dürfen kein zweites Mal oder in irgendeiner anderen Form wiederverwendet werden, als in der vorstehend erwähnten oder ausdrücklich von der Firma Opale genehmigten Form. Die Fotos dürfen insbesondere nicht in Datenbanken oder anderen Datensammlungen gespeichert werden ohne vorherige und schriftliche Genehmigung der Agentur Opale. Der Lizenzkäufer muss bei der Bestellung exakt angeben, in welcher Form, auf welchem Druckträger, er das Foto reproduzieren und verwenden will. Jegliche Reproduktion oder Verwendung in anderer Form als die in der Bestellung präzisierten ist strengstens verboten. Der Lizenzkäufer verpflichtet sich der Agentur alle für die Erstellung der Rechnung der Nutzungsrechte notwendigen Belege der Veröffentlichungen zuzuschicken. .


III. Anwendbares Recht - Rechtsstand.

Der vorliegende Vertrag sowie das Verhältnis zwischen den Lizenzkäufern oder Dritten, an welche die Lizenzkäufer die Nutzungsrechte weitergeben, und der Agentur Opale unterliegen der französischen Rechtssprechung und den französischen Gesetzen. Demzufolge sind für alle Streitfälle oder Beanstandungen der Vertragsverhältnisse oder Nutzungsbedingungen der Fotografien und die an die Reproduktion gebundenen Folgen die Pariser Gerichte zuständig.
!$fin_texte_a_imprimer$!